Prevod od "že bylo něco" do Srpski

Prevodi:

da je nešto

Kako koristiti "že bylo něco" u rečenicama:

Spíš že bylo něco v té láhvi.
Izgledalo je da misli da u boci ima još neèega.
Nemyslím, že bylo něco opravdu rozhodnuto.
Мислим да баш и нисмо, Ваша Височанство.
Duncane, myslíš, že bylo něco na tom, co Morgan řekl... o tobě a mě a jak to bylo tak zřejmé?
Dankane, misliš li da ima neèega u onome što je Morgan rekao... o tebi i meni i kako je oèigledno?
Ale pamatuji si, že bylo něco kolem 13-té hodiny.
Ali to je bilo oko 1 sat popodne.
Pokud to tedy byl vojenský letoun, vysvětlovalo by to možnost, že bylo něco připevněno k jeho trupu.
Sada, ukoliko je to bio vojni avion onda bi nam to moglo objasniti šta je to što je bilo montirano na donjoj strani aviona.
Já věděl, že bylo něco v nepořádku s SOB.
Znao sam uvek da nešto nije u redu s njim.
Já myslela, že bylo něco v Německu.
Nisam ti sisao bradavice jer to nikad nisam radio.
Takže úřady ještě nevědí, že bylo něco ukradeno?
Znaèi da vlasti ne još znaju da je nešto ukradeno.
To říkával můj táta... kdykoliv si někdo stěžoval, že bylo něco moc těžké.
To je moj tata imao obièaj da kaže.....kad god bi se neko požalio da je nešto suviše teško.
Myslíš že bylo něco mezi Quentinem a kongresmanem?
Misliš li da je bilo malo hokus pokusa izmedju Quentin i kongresmena?
Nemohla jsem ji přinutit, aby pochopila, co cítím, že bylo něco špatně.
Nisam joj mogla objasniti što osjeæam; da nešto nije u redu.
Proč myslíš, že bylo něco mezi Simone a Dominikem?
Zašto misliš da se nešto dešavalo izmeðu Simon i Dominika?
Říkám si, že bylo něco s brzdami...
Vidite, imam problem s pumpom na automobilu.
Ta reklasifikace práce, jste řekla, že bylo něco, co pro vás kapitán Williams dohodnula?
Ta prekomanda, rekli ste da je to nešto što vam je kapetan Vilijams omoguæila?
Vypadal, že má potíže, třeba, že bylo něco špatně?
da li je bio zabrinut, kao da je nešto pošlo krivo?
Ale tak mě napadá, že ty oběti byly jako Kara a možná si neuvědomily, že bylo něco ukradeno.
Mislim da su žrtve bile kao Kara. Nisu shvatile da je nešto ukradeno.
Pamatujete, když jsem vám říkal, že bylo něco, o čem jsem chtěl dnes mluvit?
Seæaš se kada sam ti rekao da želim da prièamo o neèemu danas? Zato sam ovde.
Hej, nemyslíš si, že bylo něco zvláštního na tom, jak Lila a Tom spolu začli chodit?
Jesi li ikada pomislio da ima neèega èudnog u tome kako su, Lajla i Tom, poèeli da se zabavljaju
Ne, nikdy jsem ani netušila, že bylo něco otrávené.
Ne, nisam imala pojma da je bilo šta, ikada, bilo otrovno.
No, v případě, že bylo něco Ve vašem prostředí Mělo to neznámou barvu - Našeho vizuálu dosahu Stojí před vámi,
Pa, ako je bilo neceg u vasem okruzenju sto je u boji sto je izvan naseg vizuelnog opsega i stalo ispred vas, ne bi bilo nevidljivo, samo ce izgledati crno.
Lidé byli opravdu, opravdu zaujatí těmito druhy předmětů a možná že bylo něco, co jsme tajně objevili na Měsíci, co by mohlo ukazovat na mimozemský původ člověka.
Ljudi su bili vrlo vrlo zainetersovani za takve teme i pitali su se da li možda postoji nešto tajno otkriveno na Mesecu, što bi moglo ukazivati na vanzemaljsko poreklo èoveka.
Říkali, že bylo něco s letadlem.
Kažu da je nešto u vezi s avionom.
Vypadá to, že bylo něco přetaženo přes parapet.
Izgleda da je nešto vuèeno preko simsa.
Řekl jsi zavolat v případě, že bylo něco podezřelé.
Rekao si da nazovem ako zamijetim išta sumnjivo.
Nemyslíte, že bylo něco podezřelého s jeho zmizením?
Niste pomislili da se desilo nešto loše, èim je nestao?
Ne, jsem ráda, že jsi měla svůj život před tátou, že bylo něco předtím, než jsi se stala mou mámou, já nevím, tátovou ženou.
Drago mi je što si imala život pre tate. Da si bila nešto pre nego što si bila moja mama i tatina žena.
Nechci, aby L.A.P.D. obvinili, že bylo něco nastrčené.
Ne želim da policija bude optužena da je podmetnula nešto.
0.41064119338989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?